
 マルコによる福音書 5:25~34、6:56
マルコによる福音書 5:25~34、6:56
 さて、ここに12年間も出血の止まらない女がいた。
さて、ここに12年間も出血の止まらない女がいた。
 イエスのことを聞いて、群衆の中に紛れ込み、後ろからイエスの服に触れた。
イエスのことを聞いて、群衆の中に紛れ込み、後ろからイエスの服に触れた。
 すると、すぐ出血が全く止まって病気がいやされたことを体に感じた。
すると、すぐ出血が全く止まって病気がいやされたことを体に感じた。
 イエスは、自分の内から力が出て行ったことに気づいて、群衆の中で振り返り、
イエスは、自分の内から力が出て行ったことに気づいて、群衆の中で振り返り、
 「わたしの服に触れたのはだれか」と言われた。
「わたしの服に触れたのはだれか」と言われた。
 イエスは言われた。
イエスは言われた。
 「娘よ、あなたの信仰があなたを救った。
「娘よ、あなたの信仰があなたを救った。
 安心して行きなさい。
安心して行きなさい。
 触れた者は皆いやされた。
触れた者は皆いやされた。
 詩編80:19
詩編80:19
 わたしたちはあなたを離れません。
わたしたちはあなたを離れません。
 命を得させ、御名を呼ばせてください。
命を得させ、御名を呼ばせてください。
 マタイによる福音書15:21~28
マタイによる福音書15:21~28
 すると、この地に生まれたカナンの女が出て来て、
すると、この地に生まれたカナンの女が出て来て、
 「主よ、ダビデの子よ、わたしを憐れんでください。
「主よ、ダビデの子よ、わたしを憐れんでください。
 娘が悪霊にひどく苦しめられています。」と叫んだ。
娘が悪霊にひどく苦しめられています。」と叫んだ。
 しかし、女は来て、イエスの前にひれ伏し、
しかし、女は来て、イエスの前にひれ伏し、
 「主よ、どうかお助けください」と言った。
「主よ、どうかお助けください」と言った。
 イエスが、「子供たちのパンを取って小犬にやってはいけない」とお答えになると、
イエスが、「子供たちのパンを取って小犬にやってはいけない」とお答えになると、
 女は言った。「主よ、ごもっともです。
女は言った。「主よ、ごもっともです。
 しかし、小犬も主人の食卓から落ちるパン屑はいただくのです。」
しかし、小犬も主人の食卓から落ちるパン屑はいただくのです。」
 そこで、イエスはお答えになった。
そこで、イエスはお答えになった。
 「婦人よ、あなたの信仰は立派だ。あなたの願いどおりになるように。」
「婦人よ、あなたの信仰は立派だ。あなたの願いどおりになるように。」
 そのとき、娘の病気はいやされた。
そのとき、娘の病気はいやされた。